EURANSKÉ VIRTUÁLNE STRETNUTIA S Umelcami OKTÓBER 2022 – DECEMBER 2023

​

EURAN vás pozýva na virtuálne stretnutie s umelcami svojich sietí.

Po dohode s partnerskými výtvarnými umelcami navrhujeme v najbližších dňoch, týždňoch a mesiacoch zorganizovať virtuálne stretnutia.

 

ÚČEL

Účelom stretnutí je poskytnúť vám možnosť získať umelecké diela, ako aj umelecké a dizajnérske produkty podľa vlastného výberu, a to priamym stretnutím s umelcami, ktorí vás zaujímajú.

 

VECI MOŽNÉ KÚPIŤ POČAS STRETNUTIA

Originálne umelecké diela umelca a možno podpísané a očíslované, ako aj výtlačky jeho umenia v otvorenom vydaní.

​

TECHNOLÓGIA

Technológia, ktorú chcete použiť, je ponechaná na vašom výbere, napríklad Skype, Zoom, Google meet alebo akákoľvek iná, ktorú môžete použiť vo svojej kancelárii alebo doma. 

 

TRVANIE STRETNUTIA

30 minút alebo 30+20 minút s 10-minútovou „kávovou brzdou“ medzi nimi.

 

NÁKLADY NA STRETNUTIE

Informácie nájdete na stránke každého stretnutia na adresehttps://www.stores.euran.eu/book-online

 

PLATBA UMELECKÝCH DIEL

Platba za umelecké diela prebieha v našej spoločnosti.

​

BALENIE A DOPRAVA

Balenie a prepravu umeleckých diel vybraných počas stretnutí zabezpečujú samotní umelci na svoju zodpovednosť v spolupráci s nami, s vybranými logistickými partnerskými spoločnosťami (ako Fedex globálne, MTAB v Škandinávii)

 

UMELCI

Prvými umelcami, ktorí sa podieľali na tomto projekte, sú výtvarní umelciPán Thomas Holm zo Švédska and Pán Lino Di Vinci z Talianska. Čoskoro sa pridajú ďalší umelci. Budeme vás informovať. 

a

JAZYKY

Rokovacími jazykmi s Thomasom sú švédčina a angličtina.

​

VÁŠ NAVRHOVANÝ DÁTUM A ČAS STRETNUTÍ, VAŠE PREFERENCIE TÝKAJÚCE SA UMELECKÝCH DIEL

Môžete navrhnúť stretnutie v deň a čas, ktorý vám vyhovuje. Rezervácie sú otvorené do konca roka 2023. My vám obratom potvrdíme e-mailom.

Vo svojom návrhu uveďte počet umeleckých diel, ktoré by ste mohli získať, ak uprednostňujete originály, podpísané a číslované výtlačky alebo reprodukcie otvoreného vydania, ako aj cenové rozpätie, ktoré chcete pokryť. Môžete tiež uviesť, či máte záujem o dizajnové produkty zdobené umením umelcov. 

 

Vopred ďakujem!

S Pozdravom.

​

Alexandre Mimoglou

...................................................... ........

​

Google oversättning vå svenska

 

EURAN VIRTUELLA MÖTEN MED KONSTNÄRER OKTÓBER 2022 – DECEMBER 2023

 

Vi inbjuder dig att virtuellt träffa bildkonstnärer i våra nätverk.

I samförstånd med partnerkonstnärer föreslår vi att anordna virtuella möten under de kommande dagarna, veckorna och månaderna.

 

ÄNDAMÅL

Syftet med mötena är att ge dig möjlighet att förvärva konstverk samt konst- och designprodukter efter eget val, genom att träffa de konstnärer som intresserar dig direkt.

​

FÖREMÅL SOM FINNS ATT KÖPA POD MÖTET

Konstnärens originalkonstverk och kanske signerade och numrerade, samt tryck i öppna upplagor av hans konst.

 

TEKNOLOGI

Tekniken att använda får du välja, Skype, Zoom, Google Meet till exempel eller något annat som du kan använda på ditt kontor eller hemma.

 

MÖTETS LÄNGD

30 minút, alebo 30+20 minút s 10 minútkami “fika” emellan.

​

KOSTNAD FÖR MÖTET

Under de nuvarande dagarna av lanseringen av idén är mötena gratis.

 

BETALNING AV KONSTVERKEN

Betalningen av konstverken sker på vårt företag.

 

FÖRPACKNING OCH TRANSPORT

Paketeringen och transporten av de konstverk som valts ut under mötena görs av konstnärerna själva under deras ansvar i samarbete med oss, med utvalda logistikpartnerföretag (som Fedex globalt, MTAB a Skandinavien).

 

KONSTNÄRER

Den första konstnären att delta a detta projekt är den svenske målaren Thomas Holm. Andra umelec ansluter snart. Vi håller dig informerad.

​

SPRÅK

Mötesspråken med Thomas är svenska och engelska.

 

DITT FÖRESLAGNA DATUM OCH TID FÖR MÖTEN, DINA ÖVERVÄGNINGAR ANGÅENDE KONSTVERKEN

Du är välkommen att föreslå ett möte när det passar dig. Odoslané do roku 2023. Pozrite si e-mail a vrátime sa. Vi kan också ringa dig om du vill.

Vänligen ange i ditt förslag hur många konstverk du kan förvärva, om du föredrar original, signerade och numrerade tryck eller reproduktioner i öppna upplagor, samt vilken prisklass du vill täcka. Du är också välkommen att ange om du är intresserad av designprodukter dekorerade med konstnärernas konst.

 

På förhand, tack!

Vänliga hälsningar.

​

Alexandre Mimoglou